Правовой форум Беларуси

Здравствуйте форумчане! Пожалуйста, помогите разобраться в следующей ситуации:

Открылось наследство в РФ. (наследственное право стран идентично). Имеется наследник второй очереди в РБ (сестра), у которой в свою очередь имеется дочь (племянница наследодателя). Наследство желает принять племянница.

Вопрос1: Возможно ли совершение отказа от наследства в пользу собственной дочери. Нотариус в г.Минске сказала, что это невозможно. Формулировка статьи 1075 "наследник вправе указать, что он отказался от него в пользу других лиц из числа наследников по завещанию или наследников по закону любой очереди, в том числе тех, которые наследуют по праву представления", то есть по моему это более, чем возможно: племянница является наследницей по праву представления в отношении своей матери. Формулировка статьи ГК РФ содержит аналогичную норму: 1158 "вправе отказаться в пользу наследников по закону любой очереди, а также в пользу тех, которые призваны к наследованию по праву представления" Здесь мне не понятен смысл термина "призван". Почему отказывает нотариус. Может кто разъяснить?

Вопрос 2: если сестра не заявит о принятии наследства, а заявит племянница, неужели племяннице будет отказано? Наследников других очередей нет.

Спасибо всем, кто выскажется.

Здравствуйте Зоя.
Обратите внимание:
правоприменительная практика в Республики Беларусь и в Российской Федерации могут не совпадать;
отказ от наследство и непринятие наследства могут привести совершенно к разным правовым последствиям.
Выражаю своё мнение по поставленному вопросу:
в данному случае кандидатами в правообладатели являются сестра и племянница, при этом сестра является наследницей второй очереди, а племянница претендует наследовать имущество по право представления наследников второй очереди, в том случае если наследник второй очереди откажется в её пользу. Наследовать имущество по праву представления возможно только в том случае, если наследник второй очереди умер или умер одновременно с наследодателем (ст. 1062 ГК РБ).
Следовательно, наследники по праву представления могут быть призваны к наследованию в случае смерти наследника второй очереди, то есть описанный Вами правовой механизм (отказ в пользу наследника по праву представления, в то время когда наследник соответствующей очереди жив) НЕВОЗМОЖЕН.

Зоя, из описанной ситуации мне кажется, что Вы неправильно понимаете термин "наследование по праву представления". Племянница наследодателя не может наследовать по праву представления при живой матери - родной сестре наследодателя. Укажите имеются ли наследники последующих очередей (после второй)?

Зоя, в Вашем правильно будет принять наследство, а потом подарить его дочери. Вот только вместе наследуемым имуществом наследуются и долги наследодателя. А долги подарить будет сложно.