Правовой форум Беларуси

Хочу внести исправление В СВИДЕТЕЛЬСТВЕ О РОЖДЕНИИ ОТЦА, Ковалевский Вацлав,  КОТОРОГО УЖЕ НЕТ В ЖИВЫХ.
В свидетельстве о рождении отца, полученном им же в 1958 году в возрасте 18 лет по его же собственному заявлению, значатся вымышленные родители: в сведениях о матери – Ковалевская Геновефа Емельяновна, белоруска, в сведениях об отце – Ковалевский Емельян Францевич, белорус.  Дата рождения стоит 20 мая 1941.
В свидетельстве о таинстве крещения из костела сказано, что Ковалевский Вацлав рожден матерью-одиночкой: Ковалевская Амелия Казимировна, национальность стоит "полька". В данной справке дата рождения 10 ноября 1941.
В соответствии со свидетельством о таинстве крещения отца, хочу внести исправления в свидетельстве о рождении отца: в сведениях о матери – с Ковалевская Геновефа Емельяновна, белоруска, на Ковалевская Амелия Казимировна, полька. Соответственно, в сведениях об отце – c Ковалевский Емельян Францевич, белорус, на Ковалевский Емельян Францевич, поляк.
ЗАГС отказал о внесении исправлений, ссылаясь на отсутствие оснований. ЗАГС указывал на то, что в метрике стоит другая дата рождения и невозможно сделать однозначного вывода о том, что Ковалевский Вацлав в обоих документах – одно и то же лицо.
Как в суде добиться внесения исправлений в СВИДЕТЕЛЬСТВЕ О РОЖДЕНИИ ОТЦА

Вадим, в этом случае речь может идти об установлении фактов, имеющих юридическое значение (установление материнства и отцовства в отношении отца), что регулируется главой 10 ГПК. А при наличие решения суда, можно будет внести и изменения в свидетельство о рождении.