Правовой форум Беларуси

Здравствуйте.  Предприятие по договорам поставки, заключенным с разными фирмами одновременно является должником и кредитором. Так по договору поставки у предприятия перед фирмой 1 есть долг по оплате  за поставленную продукцию на сумму 12 мл. В эти же время предприятию должна фирма 2  сумму 14, 5 мл. за поставленную ему предприятием продукцию. Фирма 1 готова зачесть долг предприятия  в счет снижения задолженности фирмы 2 перед ним.
Вопрос - возможен ли перевод долга в указанной ситуации, если да , то какой из сторон будет каждый участник обязательства ?

Наталья,
Предприятие переводит свой долг перед фирмой 1 на фирму 2 с согласия фирмы 1. Предприятие - должник, фирма 1 - кредитор, фирма 2 - новый должник. Договор перевода долга - либо трехсторонний, где организации будут выступать в указанных "ипостасях" либо двусторонний - Предприятие и фирма 2, а фирма 1 дает свое письменное согласие на первод долга (например, отдельным письмом либо путем соответствующей отметки на договоре). Есть особенности (ограничения) по переводу долга по алкоголю, табаку, топливу, при участии нерезидента Беларуси, при расчетах иностранной валютой, а также если организация находится в ликвидации (банкротстве) или если есть задолженность по налогам, ФСЗН и т.д.

К сожалению, ЛС на сайте нет - пишу здесь.
Вы всегда так расписываете и объясняете все на пальцах, что мне сразу становится понятна вся картина.
Снимаю шляпу. С уважением...
+1 к рейтингу

Игорь Бовсуновский студент ГГУ им.Ф.Скорины, Спасибо!!